cenaculum

In ancient Rome, a small informal dining room, often on an upper story.